Телефон:
+7 495 625-82-47
 
Адрес:
101990, Москва, Бобров пер. 6 стр. 1, 2
Метро: Тургеневская, Чистые Пруды,
Сретенский бульвар
 
Часы работы:
Вт-Суб 10:00 - 22:00
Вскр 10:00 - 20:00, Пн. выходной
Последний вторник месяца - сандень
Подробнее>>
Главная   Афиша   Новости   Что почитать   Чем заняться   Залы Контакты   Партнеры
Поиск по сайту

Библиотека-читальня им.И.С.Тургенева и школа писательского мастерства Creative writing school запустили третью школу.

Открытие зимнего набора состоялось 28 января в читальном зале лекцией Майи Кучерской.
В течение работы школы в библиотеке пройдет несколько открытых лекций, на которые могут попасть читатели по предварительной записи. Приглашения можно будет получить в отделе культурных и образовательных программ на 4-м этаже 2-го строения.
10 февраля в 18.00 - Александр Гаврилов: "Издатель, писатель и читатель".
3 марта в 18.00 - Евгений Водолазкин. "Беседа о реализме в прозе".
7 апреля в 18.00 - Виктор Голышев. "О переводе".

В библиотеке функционируют 5 мастерских.


Мастерская перевода Виктора Сонькина и Александры Борисенко.
  Задача переводческой мастерской — научиться отношению к переводу как к отдельному и особому виду литературного творчества. В ходе занятий будет рассмотрен широкий спектр стратегий, с которыми переводчик подходит к тексту, огромный инструментарий, которым ему приходится пользоваться (а в нем — инструменты от древнейших до самых современных, доступных новому поколению переводчиков информационной эры), и разнообразие результатов, которое возникает при переводе одного и того же художественного текста. Студенты будут учиться прислушиваться к тексту, к иностранному и родному языку, к ошибкам и удачам — как своим собственным, так и товарищей по мастерской.
http://litschool.pro/translation-2


Мастерская Алёны Карась: "Весь мир театр: как писать о современной культуре?".

Мастерская посвящена искусству говорить о современной культуре –театре, кино, литературе, живописи – свободно, просто, грамотно. То есть в форме эссе. Студенты будут разбираться, почему форма эссе родилась в эпоху барокко и какие приключения претерпела за триста с лишним лет. Попробуем проникнуть в механизм и организм текстов Набокова и Шаламова, Бродского и Агамбена, Беньямина и Зонтаг, Розанова и Гаспарова. Попробуют понять, что значит писать об искусстве в двойном свете современности и вечности, истории идей и людей, постоянно меняя перспективу и «точку сборки», изобретая новый язык в зависимости от объекта описания. «Читать» современность в самых разных артистических стратегиях, постигать логику духовных событий ХХ века в их влиянии на современное искусство – этому тоже будут учить в совместных обсуждениях своих и чужих текстов и просмотрах самых интересных спектаклей нашего времени («живьем» и на видео).
http://litschool.pro/art-essey


Мастерская Марины Степновой: "Творчество, чудотворство и ремесло. Как написать хороший рассказ?" (II cтупень). Умение писать – обычный профессиональный навык, которым можно овладеть, если знаешь основные законы творчества. Наличие таланта при этом желательно, но не обязательно. Мастерская расчитана на тех, кто уже начал писать, сделал первые шаги в прозе и размышляет, туда ли он попал.
http://litschool.pro/prose-4


Мастерская Дениса Драгунского: «Короткий рассказ: реальность-вымысел-реальность». Студенты будут учиться использовать реальность для наших вымыслов, чтобы наш вымысел оказался убедительнее реальности.
http://litschool.pro/prose-3


Мастерская Олега Швеца для школьников 13-18 лет: "Писатель, герой и чудо". Литературное письмо – занятие, не имеющее видимой практической пользы. От написанной книги не появляется в мире ни новых гаджетов, ни чудодейственных лекарств. При этом, почему-то, именно писателей часто считают людьми, способными на чудо или пророчество. В литературной мастерской для школьников будут пытаться понять, что именно в писательском деле относится к чуду, а что к технике, чему нельзя научиться, а чему можно, и как это сделать.
http://litschool.pro/workshop-for-teenage



Яндекс.Метрика