9 ноября 2022 - 12:41

"Отцы и дети" на современной театральной сцене. Ко дню рождения И.С.Тургенева

9 ноября - день рождения Ивана Сергеевича Тургенева. Писателя, одним из первых в русской литературе описавших романом “Отцы и дети” смену эпох и поколений в российской общественной жизни. Время отцов подходит к концу, однако старшее поколение не желает сдавать позиций молодым носителям новых ценностей - коллизия, которая еще не раз проиграется в истории государства российского.

Многие события в российской культурной жизни нынешнего 2022 года посвящены 160-летию с момента публикации романа “Отцы и дети”. Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева приурочила к этой дате два мероприятия Тургеневского ноября - Круглый стол “Роман И.С. Тургенева «Отцы и дети»: к 160-летию публикации”, состоявшийся 8 ноября (ссылка на запись скоро будет доступна), и встречу “Роман И.С. Тургенева «Отцы и дети» на театральной сцене", которая пройдет в Тургеневской гостиной 26 ноября. На традиционное совместное заседание Тургеневского общества в Москве и Клуба друзей И.С. Тургенева приглашены выступить театровед Зинаида Гафурова и режиссер Андрей Любимов, поставивший в театре “АпАРТе” спектакль “Отцы & дети”. Спектакль участвовал в  Тургеневском театральном фестивале 2018 года, организаторами которого выступили Библиотека Тургенева и Тургеневское общество в Москве. 

Татьяна Евгеньевна Коробкина, председатель Тургеневского общества в Москве, размышляет о спектакле и романе в юбилейные для тургеневского сообщества дни.

"У  постановки  «Отцов и детей» в Московском драматическом театре «АпАРТе» было свое ярко выраженное лицо, которое становилось всё более выразительным по мере того, как спектакль жил. Спектакль был адресован современной молодежи. Уже в премьерных показах Базаров не являлся главным героем, а в дальнейшем его окончательно оттеснил на второй план Аркадий Кирсанов. Эта девальвация образа Базарова, в той или иной степени, присутствует едва ли не во всех российских постановках романа в 21-м веке. Режиссеры словно не знают, какими идеями наполнить сегодня этот образ, чем он может быть интересен нынешней театральной публике. В телевизионном сериале Авдотьи Смирновой тургеневский роман предстает как семейный, к чему вряд ли стремился  романист. В большинстве других российских постановок отношения «отцов и детей» отодвинуты на второй план.
  
Здесь хотелось бы вспомнить историю взаимоотношений Тургенева со студентами, которые в начале 1860-х годов учились в Гейдельберге. После выхода «Отцов и детей» в свет в 1862 году от имени этих студентов Тургеневу написал письмо поэт Константин Случевский (он был  знаком с Тургеневым, посылал писателю свои стихи). К сожалению, письмо не сохранилось, но о его содержании можно судить по ответному письму Тургенева. Письмо студентов содержало резкую критику романа. Она касалась в основном образа Базарова, не понятого молодежью. Кроме того, Тургенев позволил себе в романе иронический тон относительно русских студентов в Гейдельберге. 

В письме Случевскому от 14 апреля 1862 года Тургенев писал: «Мнением молодежи нельзя не дорожить; во всяком случае я бы очень желал, чтобы не было недоразумений насчет моих намерений». В сентябре и октябре 1862 года Тургенев дважды приезжал в Гейдельберг и встречался с молодежью в Русской общественной читальне.

Что писал Тургенев о Базарове в своем письме, обращаясь к студентам?
«Я хотел сделать из него лицо трагическое - тут было не до нежностей. Он честен, правдив и демократ до конца ногтей - а вы не находите в нем хороших сторон?» Тургенев также писал: «…если он называется нигилистом, то надо читать: революционером». 
«Более удачный тип» студенты видели в Аркадии. 

Смерть Базарова должна была, по словам Тургенева, «наложить последнюю черту на его трагическую фигуру». И дальше: «Оканчиваю следующим замечанием: если читатель не полюбит Базарова со всей его грубостью, бессердечностью, безжалостной сухостью и резкостью - если он его не полюбит, повторяю я - я виноват и не достиг своей цели». Режиссеры, а за ними и зрители «не полюбили Базарова»".

Т.Е.Коробкина, председатель Тургеневского общества в Москве

На встрече 26 ноября могут прозвучать ответы на вопросы:

Другие события Тургеневского ноября в Библиотеке Тургенева.

Подпишитесь на афишу